Investigações são iniciadas após estudantes de medicina cometerem atos obscenos em campeonato de vôlei